先週「ストレートシャンクドリル」の投稿で、弊社はハイスのドリルばかりで、あまり超硬のドリルは持っていないことを書きましたが、今週、事情により焼入れ後の製品にドリルで穴をあける必要にせまられ、超硬ドリルを購入することになってしまいました。

工具屋さんに「HRC40～45でもあけられるΦ14ドリル1本ください～。」って抽象的な内容で注文したところ、持ってきていただいたのが、こちらのドリルです。

不二越（NACHI）のAquaREVO AQRVDR1400です。ハイスと比べると重いです。値段は、ハイスの4倍くらいです・・・。

焼入れ後に旋盤で外径や内径を仕上げることは、しばしばありますが、ドリルは経験があまりありません。ですが、硬度もそれほどでもなく、ドリルの先端の中心部に負荷はかからない形状だったので、まあやれるでしょう？という感じで、ベトナム人にやってもらうことにしました。

ベトナム人が「スピードハ、ドレクライ、デッカ？」って聞くので、「チョット、オソク」といい加減なアドバイスをしましたが、無事加工も終わって出荷しました。

あとから、加工条件について、ベトナム人に聞きました。

私「カイテンスウ　ハ？」
ベトナム人「ナンデッカ？」
手をグルグルしながら私「S（回転数）ダヨ、S」
ベトナム人「オー！スピードデッカ。１０００デス。デモF（送り）ハ、0.05デス」
私「ヘー。モンダイ　ナカッタ？」
ベトナム人「ダイジョウブ デス」

「デモ」ってどういうことだ？と思いながら、この投稿を書くために、不二越のホームページを見てみると、基準切削条件が載っていて、ドリルサイズがズバリのものはなかったのですが、回転数はちょっと早いかな？送りはちょっと遅いかな？といった感じでした。

でも、まあ、無事に終わってよかったです。